PROJECTS ULTRA PROJECT

MILESTONES

  • Director: 細尾真孝
  • Date: 2022.5〜2023.3
  • Genre: デザイン,工芸,細尾真孝,美術,デザイン,工芸,舞台美術,建築,編集,彫刻,映像,シルクスクリーン,グラフィックデザイン,プロダクト,陶芸,演劇,パフォーマンス,

概要

元禄年間(1688年)に創業した⻄陣織の⽼舗「細尾」が所蔵する江⼾時代からの⼿描きの帯図案約2万点をデジタルアーカーブ化し、伝統素材を世界でも戦うことのできる武器へと変換していくプロジェクト。「細尾」は世界のラグジュアリーマーケットに向けた、⻄陣織による⾰新的なテキスタイルの開発に積極的に取り組んでおり、そのテキスタイルはディオール、シャネル、ルイヴィトンの店舗や、ミハラヤスヒロ、トムブラウン、コムデギャルソンといったファッションの世界で使⽤されている。他にも、アーティストやプログラマー、研究機関とのコラボレーションも活発に行っている。プロジェクトでは、アーカイブされた素材をもとに西陣織の可能性をさらに広げるべく、様々な企画を予定。


活動期間

2022年5月 – 2023年3月


活動内容

「MILESTONES-余白の図案」

ディレクター:細尾真孝
キュレーター:井高久美子
空間構成:周防貴之
グラフィックデザイン:SPREAD
参加作家:堂園翔矢
協賛:デビス株式会社

MILESTONESで2014年からデジタルアーカイヴ化を取り組んでいる約2万点もの未着彩の帯図案を、プログラマーの堂園翔矢が機械学習によって新たな図案を生成し、その図案にSPREADが着彩を加えたインスタレーションを公開。会場設営や京都伝統産業ミュージアムでの作品解説にも学生が携わった。

メディア掲載:

西陣織の老舗「細尾」の帯図案をAIで学習、着彩。― 「MILESTONES -余白の図案」

特別企画展「MILESTONES-余白の図案」

会期:

2022年4月23日(土) – 7月18日(月) 9:00 – 17:00(入館は16:30まで)
※休館日:4月25日(月), 5月30日(月), 6月27日(月)

会場:

京都伝統産業ミュージアム 企画展示室

入場料:

有料

主催:

株式会社 京都産業振興センター

共催:

京都市

協力:

株式会社細尾 / 京都芸術大学


MILESTONES “余白の図案” ~ 日本の伝統文化を次世代に繋ぐ ~

会期:

2022年9月21日(水) – 9月26日(月)10:00 – 20:00

会場:

阪急うめだ本店 9F 阪急うめだギャラリー

入場料:

無料

主催:

株式会社細尾 / 阪急うめだ本店

協力:

エプソン 販売株式会社 / 株式会社UPBOND / 株式会社Skeleton Crew Studio / Metaani / 京都芸術大学